Glückliche Beziehungen sind uns allen ein Gräuel. Die Gemeinschaft kann euer Dauergrinsen, die vielen Kinder und Harmonie einfach nicht ausstehen. Ihre Helden heißen Boris Becker, Lothar Matthäus und Lindsay Lohan. Seht es doch endlich ein. Selbst Tim Robbins und Susan Sarandon haben sich getrennt – endlich. Hat lange genug gedauert.

Und ihr? Ihr dreht erfolgreiche Filme und habt euch auch noch lieb. Es ist wirklich zum Kotzen.

Wie zuletzt in „Iron Man“. Ich traute meinen Ohren kaum, als ich vernahm, dass der Meister himself jetzt auch noch den Robert Downey Junior synchronisiert. Der hatte doch bis dahin eine fantastische und vor allem passende deutsche Ersatzstimme. Fast so tief und bedeutend wie seine echte. Muss er denn nun noch wie Jack Bauer, Benjamin Button und Lt. Dan aus „Forrest Gump“ klingen? Denn mit denen fing Meister an, und das war auch okay.

Meine Bitte: Liebe Synchron-Leute, nehmt doch mal etwas Geld in die Hand, um ein paar neue Stimmen zu casten. Oder schaut mal auf die Theater-Bühnen, da gibt es tolle Stimmen mit Beinen. Ansonsten bekommt ihr spätestens dann Probleme, wenn in einem Film Brad Pitt den Guten mimt, und Kiefer Sutherland seinen Gegenspieler. Und vielleicht schaut Sean Penn auf einen Cameo auch noch vorbei. Dann wird’s aber wirklich eng.